1
00:00:48,000 --> 00:00:50,868
(Le destin de l'amour du Sud)

2
00:00:50,949 --> 00:00:53,869
(Épisode 10)

3
00:00:59,280 --> 00:01:00,397
Votre Majesté,

4
00:01:00,480 --> 00:01:02,016
Lou Si Yi vient de revenir au tribunal aujourd'hui,

5
00:01:02,040 --> 00:01:03,317
mais il a été immédiatement pris en embuscade,

6
00:01:03,400 --> 00:01:04,496
et sa virilité a été blessée,

7
00:01:04,520 --> 00:01:05,816
le laissant incapable d'avoir des enfants.

8
00:01:05,840 --> 00:01:06,917
Qui

9
00:01:07,000 --> 00:01:09,437
je pourrais être si désespéré de frapper ça bientôt

10
00:01:09,520 --> 00:01:11,646
se débarrasser de l'oncle de Nan Yan ?

11
00:01:20,560 --> 00:01:22,366
Qu'est-ce que tu insinues, ma chère ?

12
00:01:23,480 --> 00:01:26,646
Si le général de l'État et le prince Ning deviennent beaux-parents,

13
00:01:26,960 --> 00:01:29,006
alors Nan Yan se retrouvera dans une position pitoyable.

14
00:01:29,200 --> 00:01:30,597
Est-ce juste parce que Nan Yan

15
00:01:30,680 --> 00:01:31,816
porte le sang de la famille Lou

16
00:01:31,840 --> 00:01:34,517
que Votre Majesté ne favorise que le Prince Ning

17
00:01:34,600 --> 00:01:36,526
et est prêt à abandonner Nan Yan ?

18
00:01:37,360 --> 00:01:40,526
La fille de la famille Jin aime Nan Zhi depuis qu'elle est petite

19
00:01:40,880 --> 00:01:43,397
donc je voulais juste les jumeler.

20
00:01:43,480 --> 00:01:44,997
Il n’y avait aucune autre intention.

21
00:01:45,080 --> 00:01:46,837
Les enfants sont amoureux.

22
00:01:46,920 --> 00:01:48,326
Alors, comment pourrais-je être partial ?

23
00:01:48,880 --> 00:01:49,957
Qu'en penses-tu?

24
00:01:50,040 --> 00:01:52,846
Mais la blessure de Lou Si Yi n'est décidément pas si simple.

25
00:01:53,760 --> 00:01:55,816
Le prince Ning a quitté la ville pour chasser à ce moment précis,

26
00:01:55,840 --> 00:01:58,160
presque comme s'il essayait de prendre ses distances avec tout ça.

27
00:01:58,280 --> 00:01:59,486
Votre Majesté,

28
00:01:59,640 --> 00:02:01,277
Jin Zhu demande une audience.

29
00:02:01,360 --> 00:02:02,957
Laissez-la entrer, vite.

30
00:02:03,040 --> 00:02:04,246
Oui, Votre Majesté.

31
00:02:09,360 --> 00:02:10,616
Je souhaite à Votre Majesté une bonne santé.

32
00:02:10,640 --> 00:02:12,086
Je souhaite la paix à Votre Altesse.

33
00:02:12,200 --> 00:02:13,606
Vous pouvez vous lever.

34
00:02:14,800 --> 00:02:16,197
La dernière fois que je t'ai vu,

35
00:02:16,280 --> 00:02:18,136
tu n'étais qu'une petite fille qui suivait Nan Zhi partout,

36
00:02:18,160 --> 00:02:19,917
l'appelant grand frère.

37
00:02:20,000 --> 00:02:22,686
Maintenant, tu es devenue une belle jeune femme.

38
00:02:23,320 --> 00:02:24,526
Je n'ose pas accepter de tels éloges.

39
00:02:24,840 --> 00:02:26,046
Qu'est-ce que c'est?

40
00:02:28,280 --> 00:02:30,526
Je suis venu aujourd'hui pour admettre ma culpabilité.

41
00:02:30,920 --> 00:02:33,366
Je ne peux pas épouser le prince Ning.

42
00:02:34,760 --> 00:02:37,037
- Pourquoi pas? - A la porte de la ville aujourd'hui,

43
00:02:37,120 --> 00:02:38,757
devant tout le monde,

44
00:02:38,840 --> 00:02:40,046
J'étais détenu par un autre homme.

45
00:02:41,000 --> 00:02:42,080
Ma réputation est ternie.

46
00:02:42,160 --> 00:02:43,840
Je n'ose pas me marier dans la famille impériale,

47
00:02:44,160 --> 00:02:46,000
de peur que je ne fasse honte au nom impérial.

48
00:02:46,040 --> 00:02:47,197
Un autre homme ?

49
00:02:47,280 --> 00:02:48,486
OMS?

50
00:02:52,840 --> 00:02:54,046
C'était lui.

51
00:02:56,600 --> 00:02:57,806
Si je dois me marier,

52
00:02:58,000 --> 00:02:59,246
cela ne peut être que pour lui.

53
00:03:08,200 --> 00:03:09,357
Mademoiselle,

54
00:03:09,440 --> 00:03:10,726
pardonne-moi.

55
00:03:12,400 --> 00:03:13,846
Comme je ne peux plus jouer en tant qu'homme,

56
00:03:14,760 --> 00:03:16,006
Je ne peux pas prendre de femme.

57
00:03:16,160 --> 00:03:17,366
C'est bon.

58
00:03:17,920 --> 00:03:19,126
Cela ne me dérange pas.

59
00:03:19,400 --> 00:03:20,437
Si nous devons

60
00:03:20,520 --> 00:03:22,086
s'occuper des détails,

61
00:03:22,400 --> 00:03:24,877
quand le général et moi nous tenions à la porte de la ville,

62
00:03:24,960 --> 00:03:26,166
Je n'étais pas encore marié,

63
00:03:26,320 --> 00:03:27,526
et tu n'as pas été blessé.

64
00:03:30,600 --> 00:03:32,526
- Alors... - Assez.

65
00:03:32,880 --> 00:03:34,206
Vous pouvez tous partir maintenant.

66
00:03:34,600 --> 00:03:37,566
Je veux parler seul avec Jin Zhu.

67
00:03:57,840 --> 00:03:59,046
Dites-moi.

68
00:03:59,160 --> 00:04:02,206
Quelle est votre véritable raison pour vouloir annuler les fiançailles ?

69
00:04:03,168 --> 00:04:05,028
(Palais Shengkun)

70
00:04:19,960 --> 00:04:22,637
Général Lou, j'ai peur que vous ne puissiez pas jouer le rôle d'un homme.

71
00:04:22,720 --> 00:04:25,326
Et tu n'auras pas de descendance.

72
00:04:32,680 --> 00:04:34,246
Pourtant, tu es impressionnant.

73
00:04:34,600 --> 00:04:37,926
Vous venez de rentrer et déjà la fille de la famille Jin veut vous épouser.

74
00:04:39,000 --> 00:04:40,566
Je ne l'ai jamais rencontrée auparavant.

75
00:04:40,800 --> 00:04:42,797
Tu es le plus jeune fils de la famille Lou,

76
00:04:42,880 --> 00:04:45,566
envoyé à la frontière nord à seulement huit ans.

77
00:04:45,800 --> 00:04:47,517
Tu es parti pendant 16 ans,

78
00:04:47,600 --> 00:04:49,397
donc c'est difficile de te reconnaître maintenant.

79
00:04:49,480 --> 00:04:51,717
Votre mère était Madame Liu, n'est-ce pas ?

80
00:04:51,800 --> 00:04:53,366
Malheureusement, elle est décédée jeune.

81
00:04:53,960 --> 00:04:56,766
Elle n'a jamais pu te voir rentrer chez elle dans la gloire.

82
00:04:56,920 --> 00:04:58,486
Je n'appellerais pas ça un retour dans la gloire,

83
00:04:59,200 --> 00:05:00,757
parce que c'est un véritable honneur

84
00:05:00,840 --> 00:05:02,917
vient du fait de se tenir à une position plus élevée.

85
00:05:03,000 --> 00:05:05,477
Même si je suis blessé et que je ne peux plus diriger de troupes,

86
00:05:05,560 --> 00:05:06,677
au tribunal,

87
00:05:06,760 --> 00:05:10,246
un chancelier peut aider Votre Altesse à gérer les affaires

88
00:05:10,400 --> 00:05:11,686
et accomplir de grandes choses.

89
00:05:14,240 --> 00:05:17,757
Le poste de chancelier du Grand Jing est vacant depuis longtemps,

90
00:05:17,840 --> 00:05:20,206
et personne n'ose diriger les fonctionnaires.

91
00:05:20,720 --> 00:05:22,166
Mais tu es assez audacieux.

92
00:05:23,120 --> 00:05:24,216
Mais dès ton retour,

93
00:05:24,240 --> 00:05:26,566
tu t'es mêlé à cette femme.

94
00:05:27,120 --> 00:05:29,326
Si elle insiste pour t'épouser,

95
00:05:29,560 --> 00:05:32,686
l'un est le chancelier,

96
00:05:32,960 --> 00:05:35,397
l'autre est issu d'une famille au pouvoir militaire.

97
00:05:35,480 --> 00:05:36,757
Comment suis-je censé

98
00:05:36,840 --> 00:05:40,206
croire que tu m'es vraiment fidèle ?

99
00:05:42,240 --> 00:05:43,677
Je souhaite épouser le général Lou

100
00:05:43,760 --> 00:05:45,360
pas parce que j’ai des arrière-pensées.

101
00:05:45,400 --> 00:05:47,326
C'est juste que la vertu d'une femme compte le plus.

102
00:05:48,160 --> 00:05:49,736
Je ne veux pas déshonorer la famille impériale.

103
00:05:49,760 --> 00:05:51,197
Ta famille a gardé la frontière

104
00:05:51,280 --> 00:05:52,957
depuis trois générations,

105
00:05:53,040 --> 00:05:54,176
faire tant de choses pour notre nation.

106
00:05:54,200 --> 00:05:56,846
Bien sûr, je dois récompenser ces loyaux services.

107
00:05:57,120 --> 00:05:58,517
Te laisser épouser Nan Zhi

108
00:05:58,600 --> 00:06:01,766
c'était aussi cristalliser votre lien d'enfance.

109
00:06:02,160 --> 00:06:03,637
Les aînés de la famille étaient indulgents

110
00:06:03,720 --> 00:06:05,286
et m'a permis d'agir volontairement.

111
00:06:05,560 --> 00:06:08,566
D’ailleurs, Votre Majesté n’a jamais donné de décret officiel.

112
00:06:08,800 --> 00:06:10,677
Je demande donc humblement à Votre Majesté….

113
00:06:10,760 --> 00:06:11,966
Assez.

114
00:06:12,120 --> 00:06:13,397
Rien ne presse sur cette question.

115
00:06:13,480 --> 00:06:14,766
Nous en discuterons plus tard.

116
00:06:26,280 --> 00:06:28,757
L'empereur veut marier Jin au prince Ning.

117
00:06:28,840 --> 00:06:30,477
C'est par amour, dit-il.

118
00:06:30,560 --> 00:06:32,846
Mais en fait, il s'agit de renforcer les forces du prince Ning.

119
00:06:33,200 --> 00:06:35,437
Cependant, l'influence de notre famille est profonde,

120
00:06:35,520 --> 00:06:37,606
l'Empereur ne peut donc pas faire ouvertement preuve de favoritisme.

121
00:06:38,080 --> 00:06:39,926
Il peut seulement dire que Jin est amoureux.

122
00:06:40,520 --> 00:06:43,886
Sûrement, Votre Altesse le remarque ?

123
00:06:44,320 --> 00:06:46,766
Zhou Nan Zhi a hâte de se débarrasser de moi.

124
00:06:47,160 --> 00:06:50,046
La lutte pour l’héritier est déjà ouverte.

125
00:06:50,680 --> 00:06:52,406
Ce n'est donc pas que je suis audacieux,

126
00:06:52,720 --> 00:06:55,326
c'est que Votre Altesse a besoin de moi.

127
00:07:00,760 --> 00:07:02,077
Puis je

128
00:07:02,160 --> 00:07:05,206
j'attendrai la bonne nouvelle de ma nomination au poste de Chancelier.

129
00:07:09,960 --> 00:07:11,357
Votre Altesse,

130
00:07:11,440 --> 00:07:13,406
le général est parti depuis seize ans,

131
00:07:13,560 --> 00:07:15,197
alors qui sait s'il est vraiment Lou Si Yi ?

132
00:07:15,280 --> 00:07:16,526
Personne ne peut en être sûr.

133
00:07:17,240 --> 00:07:18,397
Pas de précipitation.

134
00:07:18,480 --> 00:07:21,126
J'ai un moyen de le tester.

135
00:07:27,920 --> 00:07:29,566
Mlle Jin, que faites-vous ici ?

136
00:07:32,800 --> 00:07:34,157
Général Lou,

137
00:07:34,240 --> 00:07:36,157
- J'ai dit... - Je suis impuissant

138
00:07:36,240 --> 00:07:37,837
et je n'ai aucune intention de trouver une femme.

139
00:07:37,920 --> 00:07:40,840
Miss Jin, vous n'avez pas besoin de vous sacrifier pour conserver votre chasteté.

140
00:07:42,760 --> 00:07:44,286
A partir de maintenant, nous serons des étrangers.

141
00:07:44,960 --> 00:07:46,166
Lou Si Yi.

142
00:07:48,120 --> 00:07:49,320
Ta blessure a besoin de temps pour guérir,

143
00:07:49,360 --> 00:07:50,736
et il doit être désinfecté maintenant.

144
00:07:50,760 --> 00:07:53,206
Laisse-moi te trouver un endroit pour te reposer.

145
00:07:53,720 --> 00:07:54,720
Ici, laissez-moi vous aider.

146
00:07:54,800 --> 00:07:55,966
Merci, mademoiselle.

147
00:07:56,080 --> 00:07:57,926
Mais qu'entendez-vous par désinfecter ?

148
00:07:58,440 --> 00:08:00,757
(Hôte, votre scénario se déroule bien.)

149
00:08:00,840 --> 00:08:02,157
(Vous êtes sur le point de tomber.)

150
00:08:02,240 --> 00:08:04,040
(Le protagoniste masculin vous rattrapera instinctivement.)

151
00:08:04,120 --> 00:08:05,397
(Quand tes regards se croisent,)

152
00:08:05,480 --> 00:08:06,837
(il va commencer à t'aimer.)

153
00:08:06,920 --> 00:08:08,880
(Vous gagnerez 200 points pour avoir terminé l'intrigue.)

154
00:08:08,920 --> 00:08:10,926
Désinfecter signifie...

155
00:08:29,400 --> 00:08:31,606
- Ça va ? - Je retourne à Jingdu.

156
00:08:31,880 --> 00:08:33,560
- Merci pour votre aide, mademoiselle. - Quoi?

157
00:08:33,640 --> 00:08:35,797
- Et moi? - Dame Luo, vous m'avez aidé,

158
00:08:35,880 --> 00:08:37,526
alors pourquoi ne pas venir avec moi à Jingdu ?

159
00:08:37,840 --> 00:08:39,046
Bien sûr.

160
00:08:40,560 --> 00:08:42,166
Comment sais-tu que mon nom de famille est Luo ?

161
00:08:44,200 --> 00:08:45,277
C'est le village de Luo,

162
00:08:45,360 --> 00:08:47,486
donc j'ai deviné que ton nom de famille devait être Luo.

163
00:08:50,920 --> 00:08:52,886
Système, que se passe-t-il ici ?

164
00:08:54,480 --> 00:08:56,437
Nous sommes censés passer un mois ici.

165
00:08:56,520 --> 00:08:58,246
Pourquoi part-il soudainement ?

166
00:08:58,680 --> 00:09:00,757
Je n'ai pas encore gagné de points.

167
00:09:00,840 --> 00:09:02,197
(Désolé, hôte.)

168
00:09:02,280 --> 00:09:04,846
(Je ne sais rien en dehors du scénario.)

169
00:09:07,000 --> 00:09:08,886
Allons-y, Dame Luo.

170
00:09:09,520 --> 00:09:11,397
Laissez-moi vous aider.

171
00:09:11,480 --> 00:09:14,277
Vous devenez physique avec un homme en public comme celui-ci.

172
00:09:14,360 --> 00:09:15,757
Je me demande où tu

173
00:09:15,840 --> 00:09:17,486
appris vos manières.

174
00:09:18,720 --> 00:09:19,926
je sais

175
00:09:20,240 --> 00:09:21,677
tout cela doit sembler

176
00:09:21,760 --> 00:09:23,117
assez absurde pour vous.

177
00:09:23,200 --> 00:09:24,877
Mais s'il te plaît, fais-moi confiance.

178
00:09:24,960 --> 00:09:26,117
Seulement quand nous nous marierons

179
00:09:26,200 --> 00:09:27,846
pouvons-nous tout changer.

180
00:09:32,760 --> 00:09:35,086
Parce que nous sommes tous les deux dans une histoire.

181
00:10:01,520 --> 00:10:03,686
Jin ! Jin !

182
00:10:07,320 --> 00:10:08,686
Sixième Prince.

183
00:10:09,040 --> 00:10:10,117
Que faites-vous ici?

184
00:10:10,200 --> 00:10:11,200
Je comprends maintenant.

185
00:10:11,280 --> 00:10:13,246
Jin, tu dois être là pour voir Père.

186
00:10:13,360 --> 00:10:14,360
Il y a un mois,

187
00:10:14,440 --> 00:10:16,606
tu es venu au palais pour demander la permission.

188
00:10:22,120 --> 00:10:23,686
Il y a un mois ?

189
00:10:25,600 --> 00:10:26,797
Qu'est-ce que cela signifie?

190
00:10:26,880 --> 00:10:27,997
Selon le Père,

191
00:10:28,080 --> 00:10:30,757
tu es venu au palais il y a un mois et tu as dit

192
00:10:30,840 --> 00:10:32,760
tu ne voulais plus épouser le Quatrième Frère.

193
00:10:35,000 --> 00:10:38,837
Sixième Prince, combien de jours avant l'anniversaire du Prince Ning ?

194
00:10:38,920 --> 00:10:40,926
L'anniversaire du quatrième frère ?

195
00:10:41,859 --> 00:10:43,191
C'est demain.

196
00:10:45,451 --> 00:10:46,844
Demain?

197
00:10:47,408 --> 00:10:50,455
(Pavillon Qingxiao)

198
00:10:57,480 --> 00:10:59,646
Avez-vous bien dormi aujourd'hui, Chancelier ?

199
00:10:59,840 --> 00:11:03,597
J'ai bien dormi dans le pavillon Qingxiao.

200
00:11:03,680 --> 00:11:06,317
Mais vous visitez souvent le pavillon Qingxiao.

201
00:11:06,400 --> 00:11:09,526
N'avez-vous pas peur que les gens remettent en question votre handicap ?

202
00:11:10,160 --> 00:11:11,846
Si tu es trop prudent,

203
00:11:12,280 --> 00:11:14,086
cela rend les gens méfiants.

204
00:11:14,400 --> 00:11:17,086
Si vous semblez accro aux plaisirs intimes,

205
00:11:17,280 --> 00:11:19,966
les gens se contenteront de bavarder et de plaisanter dans votre dos.

206
00:11:21,320 --> 00:11:23,246
Personne ne se doutera de rien.

207
00:11:28,727 --> 00:11:30,807
(Ils enquêtent sur le chancelier Lou. Soyez prudent.)

208
00:11:32,520 --> 00:11:34,400
L'Impératrice ne pouvait finalement plus se retenir.

209
00:11:37,120 --> 00:11:38,120
Votre Altesse,

210
00:11:38,200 --> 00:11:39,976
les gens que vous avez envoyés sont sur le point de bouger.

211
00:11:40,000 --> 00:11:41,806
Lou Si Yi est allergique à l'aubépine.

212
00:11:42,800 --> 00:11:44,846
Si c'est le faux Lou Si Yi,

213
00:11:45,200 --> 00:11:48,526
il aura tout préparé avant de revenir.

214
00:11:48,960 --> 00:11:51,766
Tester ou ne pas tester ne fait aucune différence.

215
00:11:53,400 --> 00:11:55,246
Mais au bout d'un mois,

216
00:11:56,080 --> 00:11:59,366
il pourrait y avoir une surprise.

217
00:12:00,080 --> 00:12:01,237
Au cours du mois dernier,

218
00:12:01,320 --> 00:12:03,326
sous prétexte de m'aider à récupérer,

219
00:12:03,560 --> 00:12:07,206
l'Impératrice a implanté de nombreux espions dans la résidence.

220
00:12:07,520 --> 00:12:09,606
Elle se méfie de qui je suis vraiment.

221
00:12:11,040 --> 00:12:12,397
Jusqu'à ce qu'elle en soit sûre,

222
00:12:12,480 --> 00:12:14,366
elle ne s'arrêtera pas.

223
00:12:14,960 --> 00:12:16,856
Le vrai Lou Si Yi lui-même est allergique à l'aubépine.

224
00:12:16,880 --> 00:12:19,006
Vous le saviez il y a 15 ans.

225
00:12:21,080 --> 00:12:22,686
Si vous prenez cette pilule,

226
00:12:22,880 --> 00:12:25,077
vous aurez immédiatement une éruption cutanée.

227
00:12:25,160 --> 00:12:28,037
(Le chancelier Lou est devenu chancelier très jeune, )

228
00:12:28,120 --> 00:12:29,677
(et il détient un pouvoir immense.)

229
00:12:29,760 --> 00:12:31,157
(C'est impressionnant.)

230
00:12:31,240 --> 00:12:33,237
(Mais il est revenu blessé de la guerre,)

231
00:12:33,320 --> 00:12:34,757
(et sa virilité a été blessée.)

232
00:12:34,840 --> 00:12:36,086
(Quel dommage.)

233
00:12:36,920 --> 00:12:38,357
(Impuissant comme un eunuque.)

234
00:12:38,440 --> 00:12:41,166
(L'appeler Eunuque Lou convient mieux.)

235
00:12:46,240 --> 00:12:49,486
C'est l'espion que l'Impératrice a implanté ici il y a bien longtemps.

236
00:12:50,200 --> 00:12:51,726
Vous bloquez la lumière.

237
00:12:57,840 --> 00:12:59,936
Le Chancelier Lou, la fille du Général, Miss Jin Zhu,

238
00:12:59,960 --> 00:13:01,166
a insisté pour faire irruption.

239
00:13:02,240 --> 00:13:04,566
Chancelier Lou, j'ai quelque chose d'important à discuter.

240
00:13:05,760 --> 00:13:06,966
Mlle Jin,

241
00:13:08,400 --> 00:13:10,046
C'est le pavillon Qingxiao.

242
00:13:10,640 --> 00:13:12,000
On ne parle ici que de plaisirs.

243
00:13:12,880 --> 00:13:14,086
Aucune politique n’est autorisée.

244
00:13:20,600 --> 00:13:21,806
Et ça ?

245
00:13:38,480 --> 00:13:41,486
Sa Majesté veut organiser un mariage entre vous et le prince Ning.

246
00:13:42,000 --> 00:13:43,766
Apparaissant devant moi comme ça

247
00:13:44,600 --> 00:13:46,166
pourrait ne pas être approprié.

248
00:13:48,120 --> 00:13:49,326
Lou Si Yi,

249
00:13:50,360 --> 00:13:51,566
je te veux

250
00:13:51,920 --> 00:13:53,126
pour m'épouser.

251
00:14:00,080 --> 00:14:01,837
Mademoiselle Jin, savez-vous

252
00:14:01,920 --> 00:14:03,526
que j'ai été blessé

253
00:14:04,160 --> 00:14:06,006
et tu ne peux pas être avec une femme ?

254
00:14:07,560 --> 00:14:08,766
Je sais.

255
00:14:08,960 --> 00:14:10,486
Mademoiselle Jin, savez-vous aussi

256
00:14:11,000 --> 00:14:13,486
que je suis l'oncle du prince Ning ?

257
00:14:13,920 --> 00:14:15,326
Si tu l'épouses,

258
00:14:15,600 --> 00:14:17,566
tu seras ma belle-nièce.

259
00:14:19,120 --> 00:14:20,326
Je sais.

260
00:14:23,440 --> 00:14:25,486
Et savez-vous aussi, Miss Jin,

261
00:14:27,480 --> 00:14:29,526
que le prince Ning et moi sommes des rivaux politiques ?

262
00:14:29,760 --> 00:14:34,086
Un jour, ce sera un combat à mort entre nous.

263
00:14:35,000 --> 00:14:37,846
Je sais.

264
00:14:40,360 --> 00:14:43,246
Alors pourquoi devrais-je t'épouser ?

265
00:14:43,560 --> 00:14:45,646
Parce que seulement quand nous nous marierons

266
00:14:46,760 --> 00:14:49,166
Pouvons-nous changer notre destin voué à l'échec.

267
00:14:52,240 --> 00:14:53,926
De quel destin parles-tu ?

268
00:14:54,240 --> 00:14:55,886
Tout ce que tu veux ou aimes

269
00:14:58,800 --> 00:15:00,326
vous échappera.

270
00:15:03,560 --> 00:15:05,966
Qui t'a donné le courage

271
00:15:06,680 --> 00:15:08,877
décider de mon sort à ma place ?

272
00:15:08,960 --> 00:15:10,686
Parce que toi et moi

273
00:15:11,200 --> 00:15:14,446
ne sont que des personnages secondaires dans cette histoire.

274
00:15:14,760 --> 00:15:17,917
Notre fin était fixée dès le début.

275
00:15:18,000 --> 00:15:21,686
Et j'ai déjà vu mon destin une fois de mes propres yeux.

276
00:15:24,720 --> 00:15:26,197
Êtes-vous sous

277
00:15:26,280 --> 00:15:27,557
la fausse impression

278
00:15:27,640 --> 00:15:30,286
que je suis facile à gérer ?